Desde los 12 años que comencé a estudiar y admirar este hermoso arte que es la caligrafía. Fue una forma de evadir el tedio mientras estaba en cama recuperándome de una gripe, y con el tiempo adquirí el gusto que otorga hacer con las propias manos obras a medio camino entre la literatura y la plástica. La iluminación de manuscritos es de antigua data. Los egipcios nos sorprendieron con el primer texto iluminado del que se tenga registro, El Libro de los Muertos, que relata la odisea que esperaba a los difuntos en el más allá. Pero sin lugar a dudas el pensamiento cristiano inspiró las grandes obras pictóricas, desde las numerosas ediciones manuscritas de la Biblia (como la legendaria Biblia de San Luis, conservada en la Catedral de Toledo, en España), hasta libros de los Santos Padres, breviarios, libros de horas, misales y salterios. Las Muy Ricas Horas del Duque de Berry es quizás el ejemplar más magnífico de textos iluminados.
En este blog quiero presentarles los frutos de mis trabajos, como esta versión del Cantar de los Cantares, en español e inglés, y otras obras que con el tiempo iré publicando en la web y en ediciones facsímiles en algunas editoriales especializadas.
Salud!
José Raúl Montero
